福田恆存さんはシェイクスピアの翻訳で有名。以前いろいろな訳を比べた際に「福田さんしかない！」と思ったものです。以下は新潮文庫版の「ハムレット」より。 ハムレット 死骸というものは、腐るまでどのくらいかかるものだな？ 第一の道化 （中略）まあ、…
引用をストックしました
引用するにはまずログインしてください
引用をストックできませんでした。再度お試しください
限定公開記事のため引用できません。
