子供の頃使わなかった言葉なので、未だに自分のなかで「パチモン」か「バチモン」か定着しておらず、落ち着かないのでググってみました。パチモン276,000件、バチモン11,300件という件数からいえば「パチモン」のようですが、混乱している人は少なくないようです。語源については諸説有り。
・大阪弁の「パチった物」からパチモンになったという説。しかし逆に「パチる」の語源が「パチモン」だという説も。
・名古屋で生まれたパチンコを、大阪人が「そんな新手の博打はにせもんや」ということでニセもん＝パチもんとなったという説
・「ぱちもん」は江戸時代の伝法言葉で、「はんぱもの」「三流品」の意味。
